翼的等级直接决定了角色的飞行能力和能量储备上限。翼的等级通过收集光之翼（小金人）来提升，每达到一定数量即可升级。初始状态下角色为1翼，最高可升至12翼。翼的等级提升会显著增强飞行距离和能量恢复速度，是游戏进程中的重要成长指标。
1级翅膀需要1个光之翼，2级需要2个，3级需要5个，4级需要10个，5级需要20个，6级需要35个，7级需要55个，8级需要75个，9级需要100个，10级需要120个，11级需要150个，12级需要200个。这些数值是阶段性目标，玩家需通过探索地图或完成特定任务收集光之翼。斗篷背后的光点数量对应当前翼的等级，每五颗光点为一列，6翼及以上会在光点外增加边框标识。
光之翼分为普通光翼和永久光翼两种。普通光翼散落于各大地图，角色死亡后会丢失，需重新收集；永久光翼通过献祭后解锁先祖节点获得，重生后不会消失。永久光翼的数量决定了角色初始翼的等级，例如收集39个永久光翼可使重生后直接拥有5翼。献祭是获取永久光翼的核心途径，需消耗升华蜡烛解锁先祖节点，每解锁一个节点可获得1个永久光翼。
查看翼的等级有两种方式：一是观察屏幕上方能量条旁的翼标识，二是绕到角色背后查看斗篷上的光点数量。若能量耗尽，翼的等级不会降低，但会限制飞行能力。建议优先收集永久光翼以稳定提升基础等级，再通过全图探索补充普通光翼。雨林、暮土等地图的光之翼较密集，但需注意环境伤害导致的能量损耗。
翼的等级提升是长期积累的过程，需结合地图探索、献祭和先祖解锁等多种方式。合理规划收集路线可提高效率，例如优先完成试炼任务或利用好友传送功能快速定位光之翼。后期目标应聚焦于永久光翼的积累，以确保重生后的初始优势。
